Ich brauchte nach Anhörung dringend einen Kaffee und dabei fiel mir dieser berühmte Satz wieder ein, dem ich zu den lyrics hier durchaus sinngebendes Potential und Vermittlung von etwas Halt zutraue.
Musste erst mal Justin Biber ixquicken. Also …, nö, keine Gefahr. Obwohl ich auf der einschlägigen Homepage den jungen Mann sogar hätte an- und ausziehen dürfen! Glücklicherweise fällt unsereins in dieser Altersgruppe ja doch immer zuerst „frische Pampers“ ein.
ixquick ist mein geniale „undercoverguckler“.
Und ob Biber oder Bieber ist den Görlieleinchen vermutlich sowas von …, Hauptsache sieht sieht voll fett gut aus!
:o)
na sicher gibt es bosnisch. und serbisch und kroatisch sind auch ganz verschieden. zumindest wird sich redlich drum bemüht, unterschiede zu findenbetonen;-)
Aber ganz im Ernst, viele der heutigen „Sänger“ sind keinen Schuss Pulver wert, daran hakt es leider oft.
Der sound (und „Gesang“) in dem Video oben ist langweilig und uninspiriert.
Die Größe, die Heavy Metal heute hat, entstand nicht durch so einen Müll, sondern durch echtes, wahres Heldentum wie das hier.
Meine Güte, auch schon wieder 25 Jahre her seit Veröffentlichung.
B-R-Ü-L-L!!!!!! Ich bin jetzt gerade wirklich fast vom Stuhl gefallen vor Lachen, liebe Eugene, Vor allem das Letzte ist einfach zu komisch.
Und es hat mich gerade binnen Minuten von meinem ereignissreichen, stressigen und aufwühlenden Tag abgetrennt und entspannt.
DANKE! 🙂
Sagt jedenfalls… Kai Strittmatter. Ohne eine vertiefte Ahnung zu haben, muss ich sagen: Ich finde Türkisch eine nur scheinbar einfache Sprache mit einem abgründigen Humor.
Sieht ganz danach aus „Die türkischen Sprachen sind agglutinierend und unterscheiden sich somit wesentlich von den indogermanischen Sprachen. Agglutination bedeutet, dass grammatische Formen durch eine (eindeutige) Endung angezeigt werden. Dabei können mehrere Endungen aufeinander folgen, wobei die Reihenfolge festgelegt ist.
Beispiel: Uçurtmayı vurmasınlar. – „Sie sollen den Drachen nicht runterschießen.“ (Filmtitel)
Man könnte den Satz wie folgt zerlegen: Uçurtma-yı vur-ma-sın-lar. – Drachen-den runterschießen-nicht-sollen-sie.
Die Endung -yı zeigt den bestimmten Akkusativ an; -ma steht für die Verneinung; -sın steht für den Imperativ, -lar für die 3. Person Mehrzahl.“ (aus Wikipedia)
Das ist sehr unterhaltsam und lehrreich. So ähnlich kann man auch Englisch verstehen, wobei ich zugebe, dass es im Englischen kein sinnvoller Satz ist: „How up do high knee!“
Der Effekt kommt mir ähnlich vor, wie bei dem Text unter „Gratulation, wenn Sie diesen Text …“. Man richtet sich rasch auf das neue Verstehen aus. Interessant.
Geht mir auch so. (Ich hatte übrigens von Anfang an das Gefühl, dass sich hinter Shaima MM verbirgt. Inzwischen bin ich mir 100%ig sicher. Ich verrate aber nichts. ; ))
😉
Ich sage Ihnen, so ein Doppelleben ist gar nicht so einfach. Inzwischen musste ich an zwei Orten zum Blogbetreiber kriechen und um Löschung eines Kommentars mit meinem verräterisch verlinktem Nick bitten. Ein Wettrennen mit Tante Google – da können 20 Sekunden online zum Verhängnis werden. In solchen Momenten sage ich mir: ich hab doch echt ’nen Knall! :-))
*g* Ich hoffe, Frau Monsterkeks nimmt die Stelle „Keks. Alter Keks. Ist der mit Ohr-Sand“ nicht zu persönlich.
LikeLike
Das wollte ich ürsprunglich als Startbild posten.
LikeLike
Senora, isch ´abe gar keine Auto!
LikeLike
Jetzt habe ich alles noch einmal durchgehört und mich an keiner Stelle entsprechend verhört. Klären Sie mich auf?
LikeLike
Ich brauchte nach Anhörung dringend einen Kaffee und dabei fiel mir dieser berühmte Satz wieder ein, dem ich zu den lyrics hier durchaus sinngebendes Potential und Vermittlung von etwas Halt zutraue.
LikeLike
„Herr…“ – „
AngeloOrinoko!“ – „Ihr AutoIchstehtstand auf meinemParkplatzSchlauch“ – „…“LikeLike
*Kraiiiiiisch*
(auch wenn mir derartige Einwortkommentare für gewöhnlich nicht leicht aus der Tastatur kommen – uppppssss)
LikeLike
Solange Sie nicht bei Justin Biber kreischen, finde ich das sehr angemessen. 😉
LikeLike
Musste erst mal Justin Biber ixquicken. Also …, nö, keine Gefahr. Obwohl ich auf der einschlägigen Homepage den jungen Mann sogar hätte an- und ausziehen dürfen! Glücklicherweise fällt unsereins in dieser Altersgruppe ja doch immer zuerst „frische Pampers“ ein.
LikeLike
Und ich musste meinerseits ixquick gugeln und dabei feststellen, dass er sich Bieber schreibt.
LikeLike
ixquick ist mein geniale „undercoverguckler“.
Und ob Biber oder Bieber ist den Görlieleinchen vermutlich sowas von …, Hauptsache sieht sieht voll fett gut aus!
:o)
LikeLike
Verraten Sie mir noch, was das Geniale an dieser Maschine ist?
LikeLike
Upps, hab ich nicht rechtzeitig geguckt. Ixquick speichert die IP Adressen der Suchenden NICHT.
LikeLike
und dann bekomme ich keine wohnortbezogenen Werbungen mehr?
LikeLike
Serbisch (???) für Anfänger
LikeLike
Bloß nicht serbisch, das ist bosnisch, wenn es denn die Sprache überhaupt gibt:)
LikeLike
Ich wusste irgendwie, dass ich von Ihnen eine kompetente Antwort bekommen werde. Laut Wikipedia gibt es Bosnisch.
LikeLike
na sicher gibt es bosnisch. und serbisch und kroatisch sind auch ganz verschieden. zumindest wird sich redlich drum bemüht, unterschiede zu
findenbetonen;-)LikeLike
Und welcher Sprache entsprach eigentlich früher Jugoslawisch?
LikeLike
kommt drauf an, wieviel früher;-)
LikeLike
so in etwa vor 50 Jahren.
LikeLike
Schwermetall für Anfänger
LikeLike
Also ich fand den Fishmaster
ja schon drollig aber DAS HIER ist mal RICHTIG geil, ein Superfundstück!!
LikeLike
btw Mögen Sie als Stromgitarrenspieler eigentlich diesen heavy Sound?
LikeLike
Ach, ich höre lieber die alten Lieder.
Faszinierend, dass Manche seit 30 Jahren die gleiche Musik machen.
Aber ganz im Ernst, viele der heutigen „Sänger“ sind keinen Schuss Pulver wert, daran hakt es leider oft.
Der sound (und „Gesang“) in dem Video oben ist langweilig und uninspiriert.
Die Größe, die Heavy Metal heute hat, entstand nicht durch so einen Müll, sondern durch echtes, wahres Heldentum wie das hier.
Meine Güte, auch schon wieder 25 Jahre her seit Veröffentlichung.
LikeLike
B-R-Ü-L-L!!!!!! Ich bin jetzt gerade wirklich fast vom Stuhl gefallen vor Lachen, liebe Eugene, Vor allem das Letzte ist einfach zu komisch.
Und es hat mich gerade binnen Minuten von meinem ereignissreichen, stressigen und aufwühlenden Tag abgetrennt und entspannt.
DANKE! 🙂
LikeLike
Wie schön! Ich konnte mich auch richtig klasse ablenken. 😀
LikeLike
Ich glaube, das stibitzel ich mir mal für…
🙂
LikeLike
das Gesichtsbuch?
(wie Katiza immer so schön sagt)
LikeLike
Jo, hat aber gestern nicht geklappt und jetzt lass ich es…
LikeLike
Habe es dir jetzt in FB reingestellt.
LikeLike
Danke! 🙂
LikeLike
Für Fortgeschrittene… empfehle ich einen Blick bei Herrn T.
LikeLike
Wieder was gelernt Türkisch ist also schwieriger als chinesisch.
LikeLike
Sagt jedenfalls… Kai Strittmatter. Ohne eine vertiefte Ahnung zu haben, muss ich sagen: Ich finde Türkisch eine nur scheinbar einfache Sprache mit einem abgründigen Humor.
LikeLike
Sieht ganz danach aus „Die türkischen Sprachen sind agglutinierend und unterscheiden sich somit wesentlich von den indogermanischen Sprachen. Agglutination bedeutet, dass grammatische Formen durch eine (eindeutige) Endung angezeigt werden. Dabei können mehrere Endungen aufeinander folgen, wobei die Reihenfolge festgelegt ist.
Beispiel: Uçurtmayı vurmasınlar. – „Sie sollen den Drachen nicht runterschießen.“ (Filmtitel)
Man könnte den Satz wie folgt zerlegen: Uçurtma-yı vur-ma-sın-lar. – Drachen-den runterschießen-nicht-sollen-sie.
Die Endung -yı zeigt den bestimmten Akkusativ an; -ma steht für die Verneinung; -sın steht für den Imperativ, -lar für die 3. Person Mehrzahl.“ (aus Wikipedia)
LikeLike
auf englisch heisst es, glaube ich: made my day – jedenfalls, damit fängt der Tag gut an – Danke vielmals …
LikeLike
Na, dann hoffe ich mal, dass es vielleicht sogar das ganze Wochenende hält. 🙂
LikeLike
ich war ja ein großer freund der serie „türkisch für anfänger“. schade, dass die eingestellt wurde 😦
LikeLike
Oh ja, ich glaube, ich habe keine Episode verpasst!
LikeLike
Das ist sehr unterhaltsam und lehrreich. So ähnlich kann man auch Englisch verstehen, wobei ich zugebe, dass es im Englischen kein sinnvoller Satz ist: „How up do high knee!“
LikeLike
Ist das ein Agathe Bauer Song?
LikeLike
LikeLike
Isch lach mich tot, ist das lustig.
LikeLike
Vom Lachen meines Sohnes hab‘ ich nun einen Tinitus. Gut, den hör‘ ich kaum, weil ich selber dermaßen…hä?
LikeLike
Kennen Sie auch ‚der weiße Neger Wumbaba‘ von Axel Hacke?
1
2
3
Missverständnisse
LikeLike
Kannte ich nicht. Danke für die Links. Es ist ja mehr ein Hineinhören als ein Verhören, vergleichbar dem Hineinsehen.
http://abcypsilon777.blog.de/2006/01/26/hineinsehen~508312/
LikeLike
Das stimmt natürlich! Der Begriff verhören wird diesem kreativen Vorgang überhaupt nicht gerecht.
LikeLike
Aaah, daher! Irgendwie war mir doch, dass ich das schon mal wo gesehen habe. Hier war das also! 🙂
LikeLike
Hier ist der neueste!
LikeLike
Der Effekt kommt mir ähnlich vor, wie bei dem Text unter „Gratulation, wenn Sie diesen Text …“. Man richtet sich rasch auf das neue Verstehen aus. Interessant.
LikeLike
Geht mir auch so. (Ich hatte übrigens von Anfang an das Gefühl, dass sich hinter Shaima MM verbirgt. Inzwischen bin ich mir 100%ig sicher. Ich verrate aber nichts. ; ))
LikeLike
😉
Ich sage Ihnen, so ein Doppelleben ist gar nicht so einfach. Inzwischen musste ich an zwei Orten zum Blogbetreiber kriechen und um Löschung eines Kommentars mit meinem verräterisch verlinktem Nick bitten. Ein Wettrennen mit Tante Google – da können 20 Sekunden online zum Verhängnis werden. In solchen Momenten sage ich mir: ich hab doch echt ’nen Knall! :-))
LikeLike
Ich finde Sie toll!
btw – wie wäre es denn mal wieder mit einem Podcast? Sie haben so eine großartige Stimme!
LikeLike
Echt? Wow… danke.
Podcast: hatte ich völlig vergessen. Kriege aber sofort Lust, mein Mikro zu entstauben. 😉
LikeLike
u – n – b – e – d – i – n – g – t !!!
LikeLike